Λαϊκές εκφράσεις.
Συνέχεια της συλλογής με διαφορετικές φράσεις. Κάθε εγγραφή οδηγεί σε δική της σελίδα και τεκμηρίωση.
Εγγραφές 73–108 από 250 · Κάθε φράση έχει μόνιμη διεύθυνση.
Με τη γίδα στην πλάτη
Κάποιος συλλαμβάνεται με εμφανή στοιχεία ότι έχει κάνει κάτι που προσπαθεί να αρνηθεί.
Στο πι και φι
Κάτι γίνεται πολύ γρήγορα, σχεδόν χωρίς καθυστέρηση.
Έδωσαν γη και ύδωρ
Έκαναν πολύ μεγάλες παραχωρήσεις ή υποχώρησαν σχεδόν πλήρως σε απαιτήσεις.
Εδώ σε θέλω κάβουρα να περπατάς στα κάρβουνα
Μια πραγματικά δύσκολη δοκιμασία θα δείξει αν κάποιος έχει την ικανότητα που ισχυρίζεται.
Η φτήνια τρώει τον παρά
Μια υπερβολικά φθηνή επιλογή μπορεί να οδηγήσει αργότερα σε μεγαλύτερα έξοδα.
Με ξένα κόλλυβα κάνω μνημόσυνο
Παρουσιάζω ως δική μου προσφορά κάτι που χρηματοδοτείται ή πραγματοποιείται από άλλον.
Δώσε τόπο στην οργή
Υποχώρησε προσωρινά από μια έντονη αντιπαράθεση ώστε να αποφευχθεί μεγαλύτερη σύγκρουση.
Περσινά ξινά σταφύλια
Μια παλιά υπόθεση έχει χάσει την επικαιρότητά της και δεν αξίζει να επανέρχεται συνεχώς.
Σφάξε με αγά μου ν’ αγιάσω
Κάποιος υπομένει μια άδικη μεταχείριση με υπερβολική ή ειρωνική υποταγή.
Τα ίδια Παντελάκη μου, τα ίδια Παντελή μου
Παρά τις ανακοινώσεις ή την αναμονή, η κατάσταση δεν παρουσιάζει ουσιαστική αλλαγή.
Ή στραβός είναι ο γιαλός ή στραβά αρμενίζουμε
Όταν τα πράγματα δεν εξελίσσονται σωστά, χρειάζεται να εξετάσουμε μήπως το σφάλμα βρίσκεται στον τρόπο δράσης μας.
Άλλος για Χίο τράβηξε κι άλλος για Μυτιλήνη
Οι άνθρωποι ακολουθούν εντελώς διαφορετικές κατευθύνσεις ή σχέδια χωρίς συντονισμό.
Κόβω τον βήχα
Σταματώ αποφασιστικά μια ενοχλητική συμπεριφορά ή μια υπερβολική απαίτηση.
Παίρνω το αίμα μου πίσω
Αποκαθιστώ μια προηγούμενη ήττα ή προσβολή και ανακτώ την αξιοπρέπειά μου.
Γίνονται σημεία και τέρατα
Συμβαίνουν πολύ παράξενα, απίστευτα ή σκανδαλώδη πράγματα.
Έδωσαν τα χέρια
Δύο πλευρές συμφώνησαν και επιβεβαίωσαν τη συνεννόησή τους.
Από δήμαρχος κλητήρας
Κάποιος υποβιβάζεται από θέση μεγαλύτερης εξουσίας ή κύρους σε πολύ χαμηλότερη.
Από πού κρατάει η σκούφια σου
Ρωτάμε από ποιον τόπο ή από ποια οικογένεια κατάγεται κάποιος.
Άρες μάρες κουκουνάρες
Λόγια ασυνάρτητα, αβάσιμα ή χωρίς ουσιαστικό νόημα.
Από τη Σκύλλα στη Χάρυβδη
Ξεφεύγω από έναν μεγάλο κίνδυνο και καταλήγω σε άλλον εξίσου σοβαρό.
Άνοιξαν οι ουρανοί
Ξέσπασε ξαφνικά πολύ δυνατή βροχή.
Βάπτισμα του πυρός
Η πρώτη δύσκολη δοκιμασία ενός ανθρώπου σε νέα δραστηριότητα ή θέση.
Γης Μαδιάμ
Μια κατάσταση απόλυτου χάους ή μεγάλη καταστροφή.
Δεν του καίγεται καρφί
Κάποιος δείχνει πλήρη αδιαφορία για ένα ζήτημα που θα έπρεπε να τον απασχολεί.
Δεν βγάζει άχνα
Κάποιος μένει εντελώς σιωπηλός, συχνά από φόβο ή αμηχανία.
Δεν του χαρίζω κάστανα
Δεν αντιμετωπίζω κάποιον με υπερβολική επιείκεια ούτε του επιτρέπω να αποφεύγει τις ευθύνες του.
Είμαι ανοιχτό βιβλίο
Δεν κρύβω εύκολα τις σκέψεις, τα συναισθήματα ή τις προθέσεις μου.
Έκλεισε ο κύκλος
Μια σημαντική περίοδος ή δραστηριότητα ολοκληρώθηκε και δεν συνεχίζεται με τον ίδιο τρόπο.
Έμεινε στα κρύα του λουτρού
Κάποιος εγκαταλείφθηκε ή απογοητεύτηκε την τελευταία στιγμή ενώ είχε δημιουργήσει προσδοκίες.
Έριξε μαύρη πέτρα πίσω του
Έφυγε από έναν τόπο ή μια κατάσταση με πρόθεση να μην επιστρέψει.
Είναι για τα πανηγύρια
Κάποιος ή κάτι χαρακτηρίζεται πολύ κακοοργανωμένο, αναξιόπιστο ή γελοίο.
Κόβει και ράβει
Έχει μεγάλη επιρροή και καθορίζει αποφάσεις σε μια ομάδα ή οργάνωση.
Μπήκε στο μάτι
Κάποιος προκάλεσε αντιπάθεια ή ενόχληση σε έναν άλλον.
Πλέω σε πελάγη ευτυχίας
Νιώθω πολύ μεγάλη χαρά και ικανοποίηση.
Τρέχω και δε φτάνω
Έχω τόσες πολλές υποχρεώσεις ώστε δεν προλαβαίνω να τις ολοκληρώσω.
Τα φέρνω βόλτα
Καταφέρνω να διαχειριστώ τις ανάγκες ή τις δυσκολίες μου με τους διαθέσιμους πόρους.
Οι επόμενες φράσεις εμφανίζονται αυτόματα καθώς κατεβαίνεις.