Τι σημαίνει;
Ένας μεγάλος κίνδυνος κρέμεται διαρκώς πάνω από κάποιον, ακόμη κι όταν όλα μοιάζουν ήρεμα.
Από πού προέρχεται;
Η φράση παραπέμπει στην αρχαία διήγηση για τον Δαμοκλή και το ξίφος πάνω από το κεφάλι του.
Νεοελληνική φρασεολογική χρήση. Η διατύπωση περιλαμβάνεται σε λεξικογραφικό κατάλογο. Ο κατάλογος δεν αποδεικνύει πρώτη εμφάνιση, αρχικό δημιουργό ή ιστορική ετυμολογία.
Καταγραφή της φράσης: Κατάλογος λαϊκών φράσεων ↗. Η παρουσία στον κατάλογο δεν τεκμηριώνει την πρώτη ιστορική χρήση ή την ετυμολογία.
Πώς τη χρησιμοποιούμε;
«Η λήξη της χρηματοδότησης είναι δαμόκλειος σπάθη για το έργο.»
Σημειώσεις & αναφορές.
Τι σημαίνει: Συνεχής απειλή
Από πού βγαίνει: Ο τύραννος Διονύσιος κρέμασε σπαθί από μια τρίχα πάνω από τον Δαμοκλή
Θέματα & συλλογές.
Η καταγραφή προέρχεται από τη συλλογή του eipan, ενημέρωση 29.10.2026. Η προσωπική απόδοση και οι ετυμολογικές εξηγήσεις του υλικού διακρίνονται από την επαληθευμένη πρωτογενή μαρτυρία. Πώς δουλεύουμε ↗