Μάγκικα και ρεμπέτικα
Η συλλογή «Μάγκικα και ρεμπέτικα»: 14 καταχωρίσεις και οδηγός ανάγνωσης των πηγών και των αποδόσεών τους.
Το ύφος, η περίσταση και οι κοινωνικές αποχρώσεις επηρεάζουν τη σημασία αυτών των λέξεων. Ένας σύντομος ορισμός δεν καλύπτει κάθε ιστορική ή τοπική χρήση. Διάβασε το λήμμα ως καταγραφή της συγκεκριμένης σημασίας και ξεχώρισε την περιγραφή του ύφους από έναν τεκμηριωμένο ετυμολογικό ισχυρισμό.
Ξεκίνα από τα επιμελημένα λήμματα
Οι ακόλουθες καταχωρίσεις περιλαμβάνουν επεξήγηση, παράδειγμα ή συγκεκριμένη παραπομπή πηγής. Η ένδειξη μέσα σε κάθε λήμμα ξεχωρίζει το αυτούσιο απόσπασμα από τη μετάφραση, την παράφραση και τη λαϊκή παράδοση.
Μάγκας
Ο τύπος με ύφος, τιμή και δικό του κώδικα
Αλάνι
Παιδί του δρόμου, ελεύθερο πνεύμα
Ντερβίσης
Ο μάγκας με φιλοσοφική διάθεση, από τους δερβίσηδες μοναχούς
Νταλκάς
Ερωτικός καημός
Σαλτάρω
Τρελαίνομαι, θυμώνω
Γκόμενα
Φιλενάδα
Εγγραφές 1–14 από 14 · Κάθε φράση έχει μόνιμη διεύθυνση.
Μάγκας
Ο τύπος με ύφος, τιμή και δικό του κώδικα
Αλάνι
Παιδί του δρόμου, ελεύθερο πνεύμα
Ντερβίσης
Ο μάγκας με φιλοσοφική διάθεση, από τους δερβίσηδες μοναχούς
Νταλκάς
Ερωτικός καημός
Σαλτάρω
Τρελαίνομαι, θυμώνω
Γκόμενα
Φιλενάδα
Τζάμπα μάγκας
Αυτός που παριστάνει τον μάγκα χωρίς να είναι
Μπαγαμπόντης
Αλήτης με γοητεία
Ζόρικος
Δύσκολος, σκληρός τύπος
Τζαναμπέτης
Γκρινιάρης, στριφνός
Ψαρώνω
Εντυπωσιάζομαι ή τρομάζω
Κάνω κόρτε
Φλερτάρω
Το τερμάτισε
Το έφτασε στα άκρα
Μουράτος
Κεφάτος, σε καλή διάθεση