01 / Ερμηνεία

Τι σημαίνει;

Κάνω μια ήδη τεταμένη κατάσταση χειρότερη.

02 / Προέλευση

Από πού προέρχεται;

Το λάδι που ενισχύει τη φωτιά δίνει καθαρή μεταφορά για την κλιμάκωση σύγκρουσης.

Νεοελληνική καθομιλουμένη. Καθιερωμένη λαϊκή χρήση. Η πρώτη ιστορική μαρτυρία δεν έχει επιβεβαιωθεί στο παρόν αρχικό δείγμα.

03 / Στην πράξη

Πώς τη χρησιμοποιούμε;

«Οι ειρωνείες του έριξαν λάδι στη φωτιά.»
«Οι γείτονες μάλωναν για το πάρκινγκ και ο τρίτος έριξε λάδι στη φωτιά λέγοντας ότι τα ίδια κάνει κι ο ένας.»
«— Να του πω ότι η αδερφή του τον κατηγορεί; — Μη ρίχνεις λάδι στη φωτιά.»
Συνέχισε την ανακάλυψη

Θέματα & συλλογές.

Από αναγνώστες

Παραδείγματα χρήσης από αναγνώστες.

    Δεν υπάρχει ακόμη παράδειγμα από αναγνώστες. Εσύ πώς το λες;

    Συζήτηση

    Σχόλια.

      Δεν υπάρχουν ακόμη σχόλια.

      Γράψε σχόλιο ή παράδειγμα χρήσης

      Όλα διαβάζονται από την επιμέλεια πριν εμφανιστούν. Το όνομά σου εμφανίζεται μαζί με την ανάρτηση· το email δεν εμφανίζεται ποτέ.

      Τι θέλεις να προσθέσεις;