Τι σημαίνει;
Η κατεύθυνση που επιλέγεις καθορίζει και τον προορισμό· όπου στρέφεις την πορεία σου, εκεί καταλήγεις.
Από πού προέρχεται;
Η εικόνα του «τραβάω» ως πορεία μεταφέρει μια καθημερινή παρατήρηση για επιλογές και συνέπειες. Η ακριβής παραδοσιακή μαρτυρία της συγκεκριμένης διατύπωσης δεν εντοπίστηκε εδώ στο αρχείο παροιμιών της Ακαδημίας Αθηνών· κοντινές αλλά διαφορετικές φράσεις μιλούν για ανοιχτό δρόμο ή για το «τράβα τον δρόμο σου».
Νεοελληνική λαϊκή / καθομιλουμένη χρήση (αβεβαιότητα ως προς την παροιμιακή παράδοση). Δεν έχει τεκμηριωθεί εδώ συγκεκριμένος πρώτος δημιουργός ή πρώτη γραπτή καταγραφή. Η διατύπωση καταγράφεται ως θυμημένη μορφή· αν βρεθεί αρχειακή μαρτυρία, θα προστεθεί παραπομπή.
Πώς τη χρησιμοποιούμε;
«Άλλαξε παρέες και συνήθειες και μέσα σε λίγους μήνες άλλαξε και η καθημερινότητά του. Όπου κι αν τραβάς, θα φτάσεις.»
Πώς αλλιώς λέγεται;
- Όπου και να τραβάς, θα φτάσεις