01 / Ερμηνεία

Τι σημαίνει;

Μια κακή φήμη μπορεί να είναι δυσκολότερο να αποκατασταθεί από ένα συγκεκριμένο προσωπικό πλήγμα.

02 / Προέλευση

Από πού προέρχεται;

Η υπερβολική σύγκριση της φήμης με την όραση υπογραμμίζει τη δύναμη που αποκτούν οι χαρακτηρισμοί.

Ελληνική λαϊκή παράδοση. Παραδοσιακή χρήση. Δεν έχει τεκμηριωθεί εδώ συγκεκριμένος πρώτος δημιουργός ή πρώτη γραπτή καταγραφή.

03 / Στην πράξη

Πώς τη χρησιμοποιούμε;

«Μια αβάσιμη φήμη τον ακολουθεί χρόνια. Κάλλιο να σου βγει το μάτι παρά το όνομα.»
Από τη συλλογή

Σημειώσεις & αναφορές.

Νόημα: Η φήμη είναι πολύτιμη

Συνέχισε την ανακάλυψη

Θέματα & συλλογές.

Για την τεκμηρίωση

Η καταγραφή προέρχεται από τη συλλογή του eipan, ενημέρωση 29.10.2026. Η προσωπική απόδοση και οι ετυμολογικές εξηγήσεις του υλικού διακρίνονται από την επαληθευμένη πρωτογενή μαρτυρία. Πώς δουλεύουμε ↗