Τι σημαίνει;
Μια κατάσταση έχει φτάσει στο όριο και δεν αντέχει άλλη καθυστέρηση ή δυσκολία.
Από πού προέρχεται;
Ο κόμπος που δεν περνά από το χτένι προσφέρει μια εικόνα αδιεξόδου και συσσωρευμένης έντασης.
Νεοελληνική καθομιλουμένη. Καθιερωμένη λαϊκή χρήση. Η πρώτη ιστορική μαρτυρία δεν έχει επιβεβαιωθεί στο παρόν αρχικό δείγμα.
Πώς τη χρησιμοποιούμε;
«Μετά τις αλλεπάλληλες βλάβες, έφτασε ο κόμπος στο χτένι.»