Τι σημαίνει;
Η πραγματική ποιότητα δεν εξαρτάται απαραίτητα από τη μεγάλη ποσότητα.
Από πού προέρχεται;
Η αρχαιοπρεπής διατύπωση αντιπαραθέτει το «πολύ» με το «ευ», δηλαδή το καλό και σωστό.
Αρχαιοελληνική γνωμική παράδοση. Η επιμέρους ιστορική απόδοση της φράσης δεν έχει ακόμη ελεγχθεί σε κριτική έκδοση ή πρωτογενή μαρτυρία για αυτή την καταχώριση.
Πώς τη χρησιμοποιούμε;
«Προτίμησε λίγες ουσιαστικές εργασίες από πολλές πρόχειρες. Ουκ εν τω πολλώ το ευ.»
«Η γιαγιά μαγειρεύει δύο φαγητά για τη γιορτή, αλλά τα καλύτερα της πόλης. Ουκ εν τω πολλώ το ευ.»
«— Γιατί έχει τόσο λίγα πιάτα ο κατάλογος; — Ουκ εν τω πολλώ το ευ· είναι όλα φρέσκα.»
Θέματα & συλλογές.
Παραδείγματα χρήσης από αναγνώστες.
Δεν υπάρχει ακόμη παράδειγμα από αναγνώστες. Εσύ πώς το λες;
Σχόλια.
Δεν υπάρχουν ακόμη σχόλια.
Γράψε σχόλιο ή παράδειγμα χρήσης
Όλα διαβάζονται από την επιμέλεια πριν εμφανιστούν. Το όνομά σου εμφανίζεται μαζί με την ανάρτηση· το email δεν εμφανίζεται ποτέ.