Επιμέλεια αρχείου: είπαν · Ενημέρωση: 29.10.2026

01 / Ερμηνεία

Τι σημαίνει;

Η φράση συμπυκνώνει το βασανιστικό ερώτημα για την ύπαρξη, τον ανθρώπινο πόνο και την αβεβαιότητα του θανάτου.

02 / Προέλευση

Από πού προέρχεται;

Ο Άμλετ ξεκινά με αυτά τα λόγια έναν μονόλογο που αντιπαραβάλλει την αντοχή στις συμφορές με τον φόβο για το άγνωστο μετά τον θάνατο.

William Shakespeare, Hamlet — Folger Shakespeare Library. Ελληνική μετάφραση λόγων θεατρικού χαρακτήρα. Η τεκμηρίωση αφορά το έργο του Σαίξπηρ, όχι προσωπική δήλωση του συγγραφέα.

Πηγή κειμένου: William Shakespeare, Hamlet — Folger Shakespeare Library ↗

Πράξη 3, σκηνή 1, αρχή του μονολόγου του Άμλετ.

Έλεγχος πηγής: 29.10.2026
03 / Στην πράξη

Πώς τη χρησιμοποιούμε;

«Σε μια θεατρική συζήτηση, η φράση εισάγει την εσωτερική σύγκρουση του ήρωα και τον δισταγμό που διατρέχει τη σκηνή.»
Από τη συλλογή

Σημειώσεις & αναφορές.

Ποιος: Σαίξπηρ (Άμλετ)

Συνέχισε την ανακάλυψη

Θέματα & συλλογές.

Για την τεκμηρίωση

Η καταγραφή προέρχεται από τη συλλογή του eipan, ενημέρωση 29.10.2026. Η προσωπική απόδοση και οι ετυμολογικές εξηγήσεις του υλικού διακρίνονται από την επαληθευμένη πρωτογενή μαρτυρία. Πώς δουλεύουμε ↗