01 / Ερμηνεία

Τι σημαίνει;

Η επανάληψη μιας κακής πράξης αυξάνει την πιθανότητα να αποκαλυφθεί.

02 / Προέλευση

Από πού προέρχεται;

Η ρυθμική αρίθμηση δίνει στην παροιμία τον χαρακτήρα προειδοποίησης.

Ελληνική λαϊκή παράδοση. Παραδοσιακή χρήση. Δεν έχει τεκμηριωθεί εδώ συγκεκριμένος πρώτος δημιουργός ή πρώτη γραπτή καταγραφή.

03 / Στην πράξη

Πώς τη χρησιμοποιούμε;

«Παραβίαζε συνέχεια τους κανόνες ώσπου τον εντόπισαν. Μια του κλέφτη, δυο του κλέφτη...»
«Δύο φορές πέρασε με κόκκινο χωρίς να τον δει κανείς, την τρίτη τον σταμάτησε η τροχαία. Μια του κλέφτη, δυο του κλέφτη, τρεις και η κακή του μέρα.»
«— Πάλι αντέγραψε στο διαγώνισμα και τον έπιασαν; — Μια του κλέφτη, δυο του κλέφτη, τρεις και η κακή του μέρα.»
Από τη συλλογή

Σημειώσεις & αναφορές.

Νόημα: Στο τέλος πιάνεται

Συνέχισε την ανακάλυψη

Θέματα & συλλογές.

Για την τεκμηρίωση

Η καταγραφή προέρχεται από τη συλλογή του eipan, ενημέρωση 29.10.2026. Η προσωπική απόδοση και οι ετυμολογικές εξηγήσεις του υλικού διακρίνονται από την επαληθευμένη πρωτογενή μαρτυρία. Πώς δουλεύουμε ↗

Από αναγνώστες

Παραδείγματα χρήσης από αναγνώστες.

    Δεν υπάρχει ακόμη παράδειγμα από αναγνώστες. Εσύ πώς το λες;

    Συζήτηση

    Σχόλια.

      Δεν υπάρχουν ακόμη σχόλια.

      Γράψε σχόλιο ή παράδειγμα χρήσης

      Όλα διαβάζονται από την επιμέλεια πριν εμφανιστούν. Το όνομά σου εμφανίζεται μαζί με την ανάρτηση· το email δεν εμφανίζεται ποτέ.

      Τι θέλεις να προσθέσεις;