Τι σημαίνει;
Προκαλώ συγκίνηση ή έντονη ψυχική ανταπόκριση σε κάποιον.
Από πού προέρχεται;
Οι χορδές μουσικού οργάνου μεταφέρονται συμβολικά στις πιο ευάλωτες πλευρές του ανθρώπου.
Νεοελληνική φρασεολογική χρήση. Η διατύπωση περιλαμβάνεται σε λεξικογραφικό κατάλογο. Ο κατάλογος δεν αποδεικνύει πρώτη εμφάνιση, αρχικό δημιουργό ή ιστορική ετυμολογία.
Καταγραφή της φράσης: Κατάλογος λαϊκών φράσεων ↗. Η παρουσία στον κατάλογο δεν τεκμηριώνει την πρώτη ιστορική χρήση ή την ετυμολογία.
Πώς τη χρησιμοποιούμε;
«Η ιστορία της γιαγιάς άγγιξε τις ευαίσθητες χορδές των ακροατών.»