Ηθοποιοί
Η συλλογή «Ηθοποιοί»: 26 καταχωρίσεις και οδηγός ανάγνωσης των πηγών και των αποδόσεών τους.
Το πρόσωπο που εκφωνεί μια ατάκα στην οθόνη δεν είναι πάντοτε ο δημιουργός της. Για αυτό διακρίνουμε τη δήλωση σε συνέντευξη από τα λόγια ενός ρόλου. Οι τίτλοι ταινιών και οι σημειώσεις του αρχικού αρχείου παραμένουν στο λήμμα και ελέγχονται μαζί με τη διατύπωση.
Εγγραφές 1–26 από 26 · Κάθε φράση έχει μόνιμη διεύθυνση.
Η ζωή κερδίζεται ίντσα ίντσα
Απόδοση: Αλ Πατσίνο (Any Given Sunday, 1999)
Αν κάνεις λάθος στο ταγκό, απλώς συνέχισε να χορεύεις
Απόδοση: Αλ Πατσίνο (Άρωμα γυναίκας, 1992)
Ό,τι κι αν σου πουν οι άλλοι, οι λέξεις και οι ιδέες μπορούν να αλλάξουν τον κόσμο
Απόδοση: Ρόμπιν Γουίλιαμς (Ο κύκλος των χαμένων ποιητών)
Σου δίνεται μόνο μια μικρή σπίθα τρέλας. Μην τη χάσεις
Απόδοση: Ρόμπιν Γουίλιαμς
Παλιά νόμιζα ότι το χειρότερο στη ζωή είναι να καταλήξεις μόνος. Δεν είναι. Το χειρότερο είναι να καταλήξεις με ανθρώπους που σε κάνουν να νιώθεις μόνος
Απόδοση: Ρόμπιν Γουίλιαμς (World's Greatest Dad, 2009)
Να είσαι ευγενικός, γιατί όλοι δίνουν μια μάχη που δεν ξέρεις
Απόδοση: Αποδίδεται στον Ρόμπιν Γουίλιαμς (παλαιότερη ρήση)
Η θλίψη και η αγάπη είναι συνδεδεμένες. Δεν έχεις τη μία χωρίς την άλλη
Απόδοση: Κιάνου Ριβς
Αυτό που ξέρω για τον θάνατο είναι ότι όσοι μας αγαπούν θα μας λείψουν
Απόδοση: Κιάνου Ριβς (συνέντευξη στον Στίβεν Κολμπέρ, απόδοση)
Η ζωή ενός ανθρώπου είναι όσο καλή όσο οι επιλογές του
Απόδοση: Αποδίδεται στον Κιάνου Ριβς
Εύχομαι όλοι να γίνουν πλούσιοι και διάσημοι και να πάρουν ό,τι ονειρεύτηκαν, για να δουν ότι δεν είναι αυτή η απάντηση
Απόδοση: Τζιμ Κάρεϊ
Μπορείς να αποτύχεις σε αυτό που δεν θέλεις, οπότε καλύτερα να πάρεις ρίσκο σε αυτό που αγαπάς
Απόδοση: Τζιμ Κάρεϊ (ομιλία αποφοίτησης, 2014)
Η δυσκολία δεν είναι εχθρός σου, είναι ο δάσκαλός σου
Απόδοση: Αποδίδεται στον Ντένζελ Ουάσινγκτον
Χωρίς δέσμευση δεν θα ξεκινήσεις ποτέ. Χωρίς συνέπεια δεν θα τελειώσεις ποτέ
Απόδοση: Ντένζελ Ουάσινγκτον
Ο φόβος και η πίστη έχουν κάτι κοινό: και τα δύο ζητούν να πιστέψεις σε κάτι που δεν βλέπεις
Απόδοση: Αποδίδεται στον Ντένζελ Ουάσινγκτον
Πάρε τη ραγισμένη σου καρδιά και κάν' τη τέχνη
Απόδοση: Κάρι Φίσερ (μέσω της Μέριλ Στριπ, 2017)
Ο φόβος είναι μια ψευδαίσθηση. Ο κίνδυνος είναι πραγματικός
Απόδοση: Γουίλ Σμιθ (After Earth, 2013)
Το να είσαι ρεαλιστής είναι ο πιο συνηθισμένος δρόμος προς τη μετριότητα
Απόδοση: Γουίλ Σμιθ
Αν δεν αγαπάς τον εαυτό σου, πώς θα αγαπήσεις κάποιον άλλον;
Απόδοση: RuPaul
Υποτίθεται ότι είναι δύσκολο. Αν ήταν εύκολο, θα το έκαναν όλοι. Η δυσκολία το κάνει σπουδαίο
Απόδοση: Τομ Χανκς (Η δική τους ομάδα, 1992)
Μάθε τους κανόνες σαν επαγγελματίας, για να τους σπάσεις σαν καλλιτέχνης
Απόδοση: Αποδίδεται στον Πικάσο
Τίποτα δεν είναι αδύνατο. Η ίδια η λέξη λέει «είμαι δυνατό» (I'm possible)
Απόδοση: Όντρεϊ Χέπμπορν
Η καλύτερη θέση για να βρεις ένα χέρι βοηθείας είναι στο τέλος του μπράτσου σου. Μεγαλώνοντας, θα ανακαλύψεις ότι έχεις δύο: ένα για να βοηθάς τον εαυτό σου κι ένα για τους άλλους
Απόδοση: Όντρεϊ Χέπμπορν (από ποίημα του Σαμ Λέβενσον)
Οι ατέλειες είναι ομορφιά, η τρέλα είναι μεγαλοφυΐα
Απόδοση: Αποδίδεται στη Μέριλιν Μονρόε
Μου αρέσουν τα αδύνατα γιατί εκεί υπάρχει λιγότερος ανταγωνισμός
Απόδοση: Αποδίδεται στον Γουόλτ Ντίσνεϊ
Το ταλέντο είναι φτηνότερο από το αλάτι. Αυτό που ξεχωρίζει τον ταλαντούχο από τον επιτυχημένο είναι η σκληρή δουλειά
Απόδοση: Στίβεν Κινγκ
Μην αφήνεις τον γέρο να μπει μέσα σου
Απόδοση: Κλιντ Ίστγουντ (για το πώς μένει δραστήριος στα 88)