---
title: "Ηγέτες και στρατηλάτες — συλλογή | eipane.com"
description: "Η συλλογή «Ηγέτες και στρατηλάτες»: 38 καταχωρίσεις και οδηγός ανάγνωσης των πηγών και των αποδόσεών τους."
url: https://eipane.com/sylloges/igetes-kai-stratilates/
language: el
publisher: "SYMBOLS HOUSE OF BRANDS Ο.Ε."
license: "CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) for the original explanations; credit eipane.com with a link"
---

# Ηγέτες και στρατηλάτες

Η συλλογή «Ηγέτες και στρατηλάτες»: 38 καταχωρίσεις και οδηγός ανάγνωσης των πηγών και των αποδόσεών τους.

Στις ιστορικές φράσεις έχει σημασία αν διαθέτουμε καταγεγραμμένη ομιλία ή μεταγενέστερη αφήγηση για ένα πρόσωπο. Η σύντομη διατύπωση μπορεί να κυκλοφορεί χωρίς αυτό το πλαίσιο. Χρησιμοποίησε το σημείωμα τεκμηρίωσης για να ξεχωρίσεις την πρωτογενή μαρτυρία από τη δημοφιλή απόδοση.

## Ξεκίνα από τα επιμελημένα λήμματα

Οι ακόλουθες καταχωρίσεις περιλαμβάνουν επεξήγηση, παράδειγμα ή συγκεκριμένη παραπομπή πηγής. Η ένδειξη μέσα σε κάθε λήμμα ξεχωρίζει το αυτούσιο απόσπασμα από τη μετάφραση, την παράφραση και τη λαϊκή παράδοση.

- [Το μόνο που πρέπει να φοβόμαστε είναι ο ίδιος ο φόβος](https://eipane.com/to-mono-poy-prepei-na-fovomaste-einai-o-idios-o-fovos/): Ο πανικός μπορεί να παραλύσει τη συλλογική δράση και να κάνει μια ήδη δύσκολη κρίση δυσκολότερη.
- [Μη ρωτάς τι μπορεί να κάνει η χώρα σου για σένα, ρώτα τι μπορείς να κάνεις εσύ για τη χώρα σου](https://eipane.com/mi-rotas-ti-mporei-na-kanei-i-chora-soy-gia-sena-rota-ti-mporeis-na-kaneis-esy-gia-ti-chora-soy/): Η συμμετοχή στα κοινά περιλαμβάνει προσωπική προσφορά και ευθύνη, πέρα από τις προσδοκίες μας από τους θεσμούς.

### Κείμενα αναφοράς

- [Franklin D. Roosevelt, First Inaugural Address — National Archives ↗](https://www.archives.gov/education/lessons/fdr-inaugural)
- [John F. Kennedy, Inaugural Address — National Archives ↗](https://www.archives.gov/milestone-documents/president-john-f-kennedys-inaugural-address)

[Πώς ελέγχουμε τις αποδόσεις →](https://eipane.com/methodologia/)

Εγγραφές 1–36 από 38 · Κάθε φράση έχει μόνιμη διεύθυνση.

- [Δεν φοβάμαι στρατό λιονταριών με αρχηγό πρόβατο. Φοβάμαι στρατό προβάτων με αρχηγό λιοντάρι](https://eipane.com/den-fovamai-strato-liontarion-me-archigo-provato-fovamai-strato-provaton-me-archigo-liontari/): Απόδοση: Μέγας Αλέξανδρος (αποδίδεται)
- [Δεν υπάρχει τίποτα αδύνατο για όποιον προσπαθεί](https://eipane.com/den-yparchei-tipota-adynato-gia-opoion-prospathei/): Απόδοση: Μέγας Αλέξανδρος (αποδίδεται)
- [Τον Γόρδιο δεσμό τον λύνει όποιος τον κόβει](https://eipane.com/ton-gordio-desmo-ton-lynei-opoios-ton-kovei/): Απόδοση: Παράδοση για τον Μέγα Αλέξανδρο
- [Ακόμα μια τέτοια νίκη και χαθήκαμε](https://eipane.com/akoma-mia-tetoia-niki-kai-chathikame/): Απόδοση: Πύρρος
- [Ή θα βρούμε δρόμο ή θα τον ανοίξουμε](https://eipane.com/i-tha-vroyme-dromo-i-tha-ton-anoixoyme/): Απόδοση: Αννίβας
- [Η Καρχηδόνα πρέπει να καταστραφεί](https://eipane.com/i-karchidona-prepei-na-katastrafei/): Απόδοση: Κάτων ο Πρεσβύτερος
- [Από το υψηλό στο γελοίο υπάρχει μόνο ένα βήμα](https://eipane.com/apo-to-ypsilo-sto-geloio-yparchei-mono-ena-vima/): Απόδοση: Ναπολέων
- [Μη διακόπτεις ποτέ τον εχθρό σου όταν κάνει λάθος](https://eipane.com/mi-diakopteis-pote-ton-echthro-soy-otan-kanei-lathos/): Απόδοση: Ναπολέων
- [Η λέξη αδύνατον υπάρχει μόνο στο λεξικό των ανόητων](https://eipane.com/i-lexi-adynaton-yparchei-mono-sto-lexiko-ton-anoiton/): Απόδοση: Ναπολέων
- [Ένας ηγέτης είναι έμπορος ελπίδας](https://eipane.com/enas-igetis-einai-emporos-elpidas/): Απόδοση: Ναπολέων
- [Η επιτυχία δεν είναι οριστική, η αποτυχία δεν είναι μοιραία. Αυτό που μετράει είναι το θάρρος να συνεχίσεις](https://eipane.com/i-epitychia-den-einai-oristiki-i-apotychia-den-einai-moiraia-ayto-poy-metraei-einai-to-tharros-na-synechiseis/): Απόδοση: Τσόρτσιλ (αποδίδεται)
- [Δεν έχω να προσφέρω τίποτα άλλο παρά αίμα, μόχθο, δάκρυα και ιδρώτα](https://eipane.com/den-echo-na-prosfero-tipota-allo-para-aima-mochtho-dakrya-kai-idrota/): Απόδοση: Τσόρτσιλ
- [Αν περνάς από την κόλαση, συνέχισε να περπατάς](https://eipane.com/an-pernas-apo-tin-kolasi-synechise-na-perpatas/): Απόδοση: Τσόρτσιλ (αποδίδεται)
- [Η δημοκρατία είναι το χειρότερο πολίτευμα, εκτός από όλα τα άλλα](https://eipane.com/i-dimokratia-einai-to-cheirotero-politeyma-ektos-apo-ola-ta-alla/): Απόδοση: Τσόρτσιλ
- [Ο απαισιόδοξος βλέπει δυσκολία σε κάθε ευκαιρία, ο αισιόδοξος ευκαιρία σε κάθε δυσκολία](https://eipane.com/o-apaisiodoxos-vlepei-dyskolia-se-kathe-eykairia-o-aisiodoxos-eykairia-se-kathe-dyskolia/): Απόδοση: Τσόρτσιλ (αποδίδεται)
- [Από σήμερα δεν θα λέμε ότι οι Έλληνες πολεμούν σαν ήρωες, αλλά ότι οι ήρωες πολεμούν σαν Έλληνες](https://eipane.com/apo-simera-den-tha-leme-oti-oi-ellines-polemoyn-san-iroes-alla-oti-oi-iroes-polemoyn-san-ellines/): Απόδοση: Τσόρτσιλ (αποδίδεται, πιθανώς απόκρυφο)
- [Το μόνο που πρέπει να φοβόμαστε είναι ο ίδιος ο φόβος](https://eipane.com/to-mono-poy-prepei-na-fovomaste-einai-o-idios-o-fovos/): Ο πανικός μπορεί να παραλύσει τη συλλογική δράση και να κάνει μια ήδη δύσκολη κρίση δυσκολότερη.
- [Μιλά απαλά και κράτα μεγάλο ραβδί](https://eipane.com/mila-apala-kai-krata-megalo-ravdi/): Απόδοση: Θεόδωρος Ρούζβελτ
- [Μη ρωτάς τι μπορεί να κάνει η χώρα σου για σένα, ρώτα τι μπορείς να κάνεις εσύ για τη χώρα σου](https://eipane.com/mi-rotas-ti-mporei-na-kanei-i-chora-soy-gia-sena-rota-ti-mporeis-na-kaneis-esy-gia-ti-chora-soy/): Η συμμετοχή στα κοινά περιλαμβάνει προσωπική προσφορά και ευθύνη, πέρα από τις προσδοκίες μας από τους θεσμούς.
- [Μπορείς να ξεγελάς μερικούς για πάντα και όλους για λίγο, όχι όμως όλους για πάντα](https://eipane.com/mporeis-na-xegelas-merikoys-gia-panta-kai-oloys-gia-ligo-ochi-omos-oloys-gia-panta/): Απόδοση: Αβραάμ Λίνκολν (αποδίδεται)
- [Δώσε μου έξι ώρες να κόψω ένα δέντρο και θα περάσω τις τέσσερις ακονίζοντας το τσεκούρι](https://eipane.com/dose-moy-exi-ores-na-kopso-ena-dentro-kai-tha-peraso-tis-tesseris-akonizontas-to-tsekoyri/): Απόδοση: Αβραάμ Λίνκολν (αποδίδεται)
- [Η εξουσία διαφθείρει, η απόλυτη εξουσία διαφθείρει απόλυτα](https://eipane.com/i-exoysia-diaftheirei-i-apolyti-exoysia-diaftheirei-apolyta/): Απόδοση: Λόρδος Άκτον
- [Μοιάζει πάντα αδύνατο, μέχρι να γίνει](https://eipane.com/moiazei-panta-adynato-mechri-na-ginei/): Απόδοση: Νέλσον Μαντέλα
- [Η εκπαίδευση είναι το πιο ισχυρό όπλο για να αλλάξεις τον κόσμο](https://eipane.com/i-ekpaideysi-einai-to-pio-ischyro-oplo-gia-na-allaxeis-ton-kosmo/): Απόδοση: Νέλσον Μαντέλα
- [Δεν χάνω ποτέ. Ή κερδίζω ή μαθαίνω](https://eipane.com/den-chano-pote-i-kerdizo-i-mathaino/): Απόδοση: Νέλσον Μαντέλα (αποδίδεται)
- [Τα σχέδια δεν είναι τίποτα, ο σχεδιασμός είναι το παν](https://eipane.com/ta-schedia-den-einai-tipota-o-schediasmos-einai-to-pan/): Απόδοση: Αϊζενχάουερ
- [Η καλύτερη άμυνα είναι η επίθεση](https://eipane.com/i-kalyteri-amyna-einai-i-epithesi/): Απόδοση: Στρατιωτικό αξίωμα
- [Κανένα σχέδιο δεν επιβιώνει από την πρώτη επαφή με τον εχθρό](https://eipane.com/kanena-schedio-den-epivionei-apo-tin-proti-epafi-me-ton-echthro/): Απόδοση: Χέλμουτ φον Μόλτκε
- [Ο πόλεμος είναι η συνέχιση της πολιτικής με άλλα μέσα](https://eipane.com/o-polemos-einai-i-synechisi-tis-politikis-me-alla-mesa/): Απόδοση: Κλαούζεβιτς
- [Όποιος ελέγχει το παρελθόν ελέγχει το μέλλον](https://eipane.com/opoios-elegchei-to-parelthon-elegchei-to-mellon/): Απόδοση: Τζορτζ Όργουελ (1984)
- [Ο θάνατος ενός ανθρώπου είναι τραγωδία, ο θάνατος εκατομμυρίων στατιστική](https://eipane.com/o-thanatos-enos-anthropoy-einai-tragodia-o-thanatos-ekatommyrion-statistiki/): Απόδοση: Αποδίδεται στον Στάλιν (αμφίβολο)
- [Ο σκοπός αγιάζει τα μέσα](https://eipane.com/o-skopos-agiazei-ta-mesa/): Απόδοση: Αποδίδεται στον Μακιαβέλι
- [Είναι πιο ασφαλές να σε φοβούνται παρά να σε αγαπούν](https://eipane.com/einai-pio-asfales-na-se-fovoyntai-para-na-se-agapoyn/): Απόδοση: Μακιαβέλι (Ο Ηγεμόνας)
- [Ελευθερία ή θάνατος](https://eipane.com/eleytheria-i-thanatos/): Απόδοση: Ελληνική Επανάσταση 1821
- [Ο Θεός υπέγραψε την ελευθερία της Ελλάδος και δεν παίρνει πίσω την υπογραφή του](https://eipane.com/o-theos-ypegrapse-tin-eleytheria-tis-ellados-kai-den-pairnei-piso-tin-ypografi-toy/): Απόδοση: Θεόδωρος Κολοκοτρώνης
- [Μια φορά έχουμε να πεθάνουμε](https://eipane.com/mia-fora-echoyme-na-pethanoyme/): Απόδοση: Αποδίδεται στον Αθανάσιο Διάκο · Αθανάσιος Διάκος (αποδίδεται)

[Φόρτωση περισσότερων ↓](https://eipane.com/sylloges/igetes-kai-stratilates/page/2/)

**Ξέρεις μια παροιμία ή φράση που λείπει;**

Στείλ’ τη στην επιμέλεια: κάθε πρόταση ελέγχεται πριν δημοσιευτεί.

[Πρότεινε ένα είπαν](https://eipane.com/symmetoxi/proteine/)

Πηγή: [https://eipane.com/sylloges/igetes-kai-stratilates/](https://eipane.com/sylloges/igetes-kai-stratilates/) · CC BY 4.0, με αναφορά στο eipane.com