Επιμέλεια αρχείου: είπαν · Ενημέρωση: 29.10.2026

01 / Ερμηνεία

Τι σημαίνει;

Η καταπάτηση δικαιωμάτων σε έναν τόπο αφορά και τους ανθρώπους αλλού, επειδή αποδυναμώνει την κοινή αρχή της δικαιοσύνης.

02 / Προέλευση

Από πού προέρχεται;

Ο Κινγκ καλεί τους φοιτητές του Βορρά να πολεμήσουν τις διακρίσεις στις δικές τους κοινότητες και να στηρίξουν τον αγώνα στον Νότο.

Martin Luther King Jr., A Talk With Martin Luther King — The King Papers, Stanford University. Ελληνική μετάφραση. Η εδώ παραπομπή τεκμηριώνει χρήση της φράσης το 1960· δεν την περιορίζει στη μεταγενέστερη επιστολή από τη φυλακή του Μπέρμιγχαμ.

Πηγή κειμένου: Martin Luther King Jr., A Talk With Martin Luther King — The King Papers, Stanford University ↗

Συνάντηση στο Cornell, 13 Νοεμβρίου 1960· δημοσίευση στο Dialogue, Δεκέμβριος 1960· απάντηση για τη βοήθεια των φοιτητών του Βορρά.

Έλεγχος πηγής: 29.10.2026
03 / Στην πράξη

Πώς τη χρησιμοποιούμε;

«Ένας σύλλογος υποστηρίζει ίση μεταχείριση για μια άλλη κοινότητα, ακόμη κι όταν τα δικά του μέλη δεν επηρεάζονται άμεσα.»
Από τη συλλογή

Σημειώσεις & αναφορές.

Ποιος: Μάρτιν Λούθερ Κινγκ

Συνέχισε την ανακάλυψη

Θέματα & συλλογές.

Για την τεκμηρίωση

Η καταγραφή προέρχεται από τη συλλογή του eipan, ενημέρωση 29.10.2026. Η προσωπική απόδοση και οι ετυμολογικές εξηγήσεις του υλικού διακρίνονται από την επαληθευμένη πρωτογενή μαρτυρία. Πώς δουλεύουμε ↗