Τι σημαίνει;
Μια μεγάλη αλλαγή ενδέχεται να απαιτεί δυσάρεστο αλλά αναγκαίο κόστος.
Από πού προέρχεται;
Το σπάσιμο των αυγών αποτελεί μαγειρική εικόνα μιας προϋπόθεσης για συγκεκριμένο αποτέλεσμα.
Ελληνική λαϊκή και παροιμιακή χρήση. Λαϊκή χρήση· η μεταφορική ερμηνεία δεν αποδεικνύει συγκεκριμένη αρχική ετυμολογία.
Πώς τη χρησιμοποιούμε;
«Η μεταφορά του συστήματος είχε λίγη αναστάτωση. Δεν γίνεται ομελέτα χωρίς να σπάσεις αυγά.»